-
1 redemption yield
доходность ценной бумаги при погашении
Ставка процента, при которой дисконтированная сумма любых будущих выплат процентов и номинала равна текущей цене ценной бумаги.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > redemption yield
-
2 discount yield
доходность ценной бумаги, продаваемой с дисконтомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > discount yield
-
3 discount yield
доходность ценной бумаги, продаваемой с дисконтомАнгло-русский словарь по экономике и финансам > discount yield
-
4 capital redemption yield
фин. доходность ценной бумаги при погашении [выплате капитала\] (рассчитывается как разница между покупной ценой бумаги и суммой, которая будет получена при погашении, поделенная на число лет до погашения; отличается от брутто-дохода при погашении на величину текущего дохода)See:
* * *
доходность ценной бумаги при погашении (выплате капитала): рассчитывается как разница между покупной ценой бумаги и суммой, которая будет получена при погашении, поделенная на число лет до погашения; отличается от брутто-дохода при погашении на величину текущего дохода; см. flat yield;* * *Англо-русский экономический словарь > capital redemption yield
-
5 net yield
1) фин. чистая доходность (доходность ценной бумаги или иного инвестиционного актива, рассчитанная путем вычета из валовой доходности причитающихся к уплате налогов, а также затрат, связанных с приобретением данного актива, таких как комиссионные или надбавки к цене)2) с.-х. чистый урожай (урожай за вычетом семян, потраченных на посев)Ant:
* * *
нетто-доход: 1) доход (убыток) от инвестиции за вычетом расходов, связанных с приобретением финансового актива (напр., комиссий); в некоторых случаях также за вычетом уплачиваемых налогов и созданных резервов против убытков; см. markup; 2) доходность ценной бумаги, рассчитанная на основе цены покупки, ставки купона и числа лет до погашения; = yield to maturity.* * ** * *чистый доход на капиталовложение (за вычетом расходов и резервов на покрытие потерь. . Словарь экономических терминов . -
6 discount yield
-
7 gross redemption yield
фин. полный доход при погашении (ценной бумаги, включая проценты и прирост капитала)Syn:See:
* * *
брутто-доход по ценной бумаге при ее погашении (до вычета налогов): общая доходность ценной бумаги с учетом ожидаемого дохода и прироста капитала вплоть до даты погашения; см. net redemption yield;Англо-русский экономический словарь > gross redemption yield
-
8 gross yield
1) фин. валовая доходность (доходность ценной бумаги или иного инвестиционного актива, рассчитанная до вычета налогов, а обычно также и до вычета расходов, связанных с приобретением этого актива, напр., комиссионных или надбавок к цене)See:yield 1. 3), gross dividend yield2) с.-х. валовой [общий\] урожай, валовой сбор продукцииAnt:yield 1. 3), gross dividend yield
* * *
брутто-доход: доход по капиталовложениям в ценные бумаги или недвижимость до любых вычетов, включая налоги.* * ** * *доход на ценную бумагу, рассчитанный до вычета налога-----Финансы/Кредит/Валюта -
9 real yield
фин. реальная доходность (доходность, скорректированная на темпы роста цен; может рассчитываться как разность между выраженной в процентах номинальной доходностью и выраженном в процентах изменением в уровне цен)Ant:See:
* * *
реальная доходность: реальная доходность ценной бумаги, скорректированная на темпы роста цен (инфляцию). -
10 dividend yield
фин. дивидендная доходность (рассчитывается как отношение последнего годового дивиденда по акции к ее текущей рыночной цене)Syn:See:dividend rate, gross dividend yield, net dividend yield, indicated yield, capital gains yield, interest yield, earnings yield
* * *
дивидендный доход: доходность ценной бумаги на базе дивиденда; последний годовой дивиденд по акции деленный на рыночную цену акции; см. yield.* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *дивиденд, рассчитанный как процент от рыночной стоимости акций -
11 overpriced security
фин. переоцененная ценная бумага (ценная бумага, ожидаемая доходность которой меньше, чем ее равновесная ожидаемая доходность, т. е. доходность ценной бумаги не компенсирует риск, связанный с ее держанием; в рамках рыночной модели (модели оценки финансовых активов или теории арбитражного ценообразования) это выражается в положительности альфа-коэффициента)Syn:Ant:See:* * * -
12 overpriced security
фин. переоцененная ценная бумага (ценная бумага, ожидаемая доходность которой меньше, чем ее равновесная ожидаемая доходность, т.е. доходность ценной бумаги не компенсирует риск, связанный с ее держанием; в рамках рыночной модели (модели оценки финансовых активов или теории арбитражного ценообразования) это выражается в положительности альфа-коэффициента)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > overpriced security
-
13 yield
[jiːld]1) Общая лексика: выход (продукции), выходящая продукция, давать, дать, доход, доходность, количество добываемого продукта, количество добытого продукта, количество произведённого продукта, мощность, пасовать, плоды, подаваться, поддаваться, принести, приносить, продукт, произвести, производить, пружинить, сбор, сбор плодов, сдавать, сдаваться, сдать, сдаться, соглашаться (на что-либо), текучесть (металла), урожай, урожайность, уступать, уступить, оседание (кровли), поддувание (почвы), количество добытого или произведённого продукта, поддаться, процентный доход, размер выработки2) Компьютерная техника: вырабатывать значение, результат3) Геология: изгиб, количество получаемого продукта, прогиб, продуцировать, разваливаться (о целиках угля)4) Биология: полезная продуктивность5) Морской термин: доставлять6) Американизм: сумма собранного налога за вычетом расходов по его сбору7) Военный термин: выход (продукции), калибр, тротиловый эквивалент, сдавать ( позиции) сдаваться (в плен), мощность (ядерного боеприпаса)8) Техника: выплавка, вырабатывать (напр. электроэнергии), выработка, выработка продукции, выход готовых изделий, выход продуктов деления, добывать, добыча, достичь; поддаться, извлекать, извлечение, коэффициент вторичной эмиссии (электронов), образовывать, осадка, оседать, остаточная отдача, отдавать (воду из водохранилища), пластическая деформация, полезная работа, сток (напр. водосброса), выход (выработка), отдача (выход), возвращение (значения), выпуск (объём производства)9) Сельское хозяйство: количество вырабатываемого продукта, количество вырабатываемой продукции, приносить урожай, размер урожая, дебит (скважины), надой (молока)10) Строительство: сток с водосбора, выход бетона (объём уплотнённого свежеуложенного бетона, получаемого при расходе одного стандартного мешка цемента массой 50,8 кг), выходить, разрушение, смещение, течь, уступка, дебит (колодца)12) Юридический термин: давать прибыль, количество добытого, количество произведённого, количество собранного, подавать в отставку, предоставлять, давать (плоды, урожай, доход), приносить доход13) Экономика: доход по ценным бумагам (особенно облигациям), надой, прибыль, производительность, ставка доходности14) Бухгалтерия: выручка, доход по ценным бумагам15) Статистика: отклик16) Автомобильный термин: уступи дорогу (надпись на знаке)17) Архитектура: податливость (конструкции), прогибание (конструкции), сток водосброса18) Горное дело: выход (при обогащении, при отбойке), уступать (под воздействием усилий), податливость (крепи)19) Дипломатический термин: процент по ценным бумагам, передать слово другому оратору (временно), давать (результат и т.п.), производить (что-л.), доход от ценных бумаг, отступать, уступать трибуну, мощность (атомного заряда)20) Кулинария: выход продукта21) Лесоводство: допустимая рубка, пользование, продуктивность, размер пользования, размер рубки, ход роста22) Металлургия: количество выпущенной продукции23) Парламентское выражение: передать слово другому оратору, уступить трибуну24) Полиграфия: ресурс (расходных материалов)25) Текстиль: выработанное количество, выход (продукта или полуфабриката)26) Электроника: выход годного продукта27) Вычислительная техника: выдавать (значение), выход годных изделий, переходить в состояние текучести, производственный выход, возвращать (значение), вырабатывать (значение), поверхностная плотность (материала), объём выпуска (продукции), (производственный) выпуск, (производственный) выход, (производственный) выход (годных) изделий, (производственный) объём выпуска (продукции)28) Нефть: выпуск продукции, давать выход, дебит, естественный выход (флюидов), отдача, ползучесть29) Рыбоводство: вылов30) Космонавтика: "коэффициент вязкости разрушения", начало пластической деформации, податливость, предел текучести, на текучесть (относится к испытаниям на прочность)31) Банковское дело: доход в виде процентов на вложенный капитал, доход по ценным бумагам, выраженный в виде процентной ставки32) Гидроэлектростанции: приток воды в водохранилище33) Метрология: деформироваться, переходить в текучее состояние, поддавать34) Экология: водоотбор не превышающий естественного притока, объём заготовок, эксплуатационные запасы подземных вод, улов (выход продукции)35) Патенты: признавать правоту оппонента36) Деловая лексика: выход продукции, давать доход, давать урожай, дебит воды, надой молока, приносить прибыль, сумма собранного налога за вычетом расходов по сбору, улов рыбы37) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: (50 billion) принести доход (в 50 млрд.)38) Производство: выпускать продукцию39) Микроэлектроника: выход годных40) Инвестиции: выраженный в виде процентной ставки41) Солнечная энергия: производство42) ЕБРР: полная сумма, полученная при кредитовании, ставка дохода, ставка дохода на инвестиции, доход по облигации, доходность ценной бумаги, уровень доходности43) Полимеры: достигать предела текучести, не выдерживать, переход через предел текучести44) Контроль качества: эффективность, выпуск (продукции)45) Робототехника: выход (годных) изделий, приносить результат46) Океанология: выловленное количество, продукция, дебит (воды)47) Кабельные производство: выход (продукции), текучесть (для металла)48) Макаров: выпускать, деформироваться пластически, деформируемость, образовать, переходить через предел текучести, течение, давать (о мат. операциях), выход (отношение результата к затратам), добыча (результат), улов (рыбы)49) Безопасность: мощность взрыва50) Золотодобыча: (напр. resampling yielded 15m of 4.3 g/t) выход51) Электрохимия: выход по веществу52) Нефть и газ: удельная продуктивность, выход (продуктов)53) Логистика: выход продуктов54) Христианство: смиряться55) Яхтенный спорт: упругость56) Алюминиевая промышленность: съём (В глиноземном производстве, при окончательном отделении твердой фазы от жидкой на фильтрах, съём/yield это гидроокись алюминия, которая используется для получения глинозёма.)58) Электротехника: выработка (напр. электроэнергии) -
14 gross yield
фин. валовая доходность (доходность ценной бумаги или иного инвестиционного актива, рассчитанная до вычета налогов, а обычно также и до вычета расходов, связанных с приобретением этого актива, напр., комиссионных или надбавок к цене)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > gross yield
-
15 capital redemption yield
фин. доходность ценной бумаги при погашении [выплате капитала] (рассчитывается как разница между покупной ценой бумаги и суммой, которая будет получена при погашении, поделенная на число лет до погашения; отличается от брутто-дохода при погашении на величину текущего дохода)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > capital redemption yield
-
16 annuity table
фин. аннуитетная таблица* (статистическая таблица, которая позволяет исходя из величины начисляемого процента рассчитать текущую стоимость финансового актива, текущую стоимость всех активов и обязательств фонда, реальную доходность ценной бумаги с фиксированной ставкой дохода и т. д.)See:* * * -
17 equilibrium
сущ.1)а) общ. равновесие, равновесное состояние; сбалансированностьSee:б) эк. (рыночное) равновесие (ситуация равенства спроса и предложения на каком-л. рынке)Syn:See:в) фин. равновесие (ситуация, когда ожидаемая доходность ценной бумаги соответствует требуемой инвестором доходности)г) т. игр равновесие (в теории игр равновесие чаще всего означает равновесие по Нэшу: ситуация когда каждому отдельному игроку невыгодно менять свою позицию в одностороннем порядке; в отдельной игре может быть несколько равновесий)Ant:See:2) общ. уравновешенность, самообладание, спокойствиеto lose one's equilibrium — выйти из равновесия; выйти из себя
* * *
равновесие: 1) сбалансированность внешних расчетов страны; 2) состояние рынка, при котором спрос, предложение и уровень цен относительно стабильны.* * *. . Словарь экономических терминов .* * *ситуация, в которой все факторы, оказывающие влияние на экономическую переменную, полностью уравновешивают друг друга таким образом, что перемен-ная величина в результате не из меняется -
18 capital redemption yield
Экономика: доходность ценной бумаги при погашенииУниверсальный англо-русский словарь > capital redemption yield
-
19 Capital asset pricing model (CAPM)
. Экономическая теория, описывающая отношение между риском и ожидаемой доходностью, а также служащая моделью назначения цены рискованных (неликвидных) ценных бумаг. Согласно данной модели, единственный риск, который должен оценивать рациональный инвестор, это систематический риск, поскольку он не может быть устранен диверсификацией. Модель определения стоимости капитала предполагает, что ожидаемая доходность ценной бумаги или портфеля равна безрисковой процентной ставке плюс премия за риск . a model for valuing financial assets based upon their systematic risk. Инвестиционная деятельность .Англо-русский экономический словарь > Capital asset pricing model (CAPM)
-
20 Capital asset pricing model (CAPM)
. Экономическая теория, описывающая отношение между риском и ожидаемой доходностью, а также служащая моделью назначения цены рискованных (неликвидных) ценных бумаг. Согласно данной модели, единственный риск, который должен оценивать рациональный инвестор, это систематический риск, поскольку он не может быть устранен диверсификацией. Модель определения стоимости капитала предполагает, что ожидаемая доходность ценной бумаги или портфеля равна безрисковой процентной ставке плюс премия за риск . a model for valuing financial assets based upon their systematic risk. Инвестиционная деятельность .Англо-русский экономический словарь > Capital asset pricing model (CAPM)
См. также в других словарях:
Доходность ценной бумаги при погашении — (redemption yield) ставка процента,при которой дисконтированная сумма любых будущих выплат процентов и номинала равна текущей цене ценной бумаги … Экономико-математический словарь
доходность ценной бумаги при погашении — Ставка процента, при которой дисконтированная сумма любых будущих выплат процентов и номинала равна текущей цене ценной бумаги. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики экономика EN redemption yield … Справочник технического переводчика
ДОХОДНОСТЬ ЦЕННОЙ БУМАГИ — – показатель эффективности вложений средств в данную бумагу. Определяется как процентное отношение полученного по ней дохода в виде дивиденда или купонных выплат плюс минус изменение курсовой цены за период держания ее инвестором к затратам на ее … Экономика от А до Я: Тематический справочник
доходность дисконтной ценной бумаги — Доходность ценной бумаги, продаваемой со скидкой, например казначейские векселя США, продаваемые по 9750 долл. и погашаемые по цене 10 000 долл. через 90 дней. Также наз. дисконтный базис ( bank discount basis). Расчет ежегодного дохода выглядит… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Доходность дисконтной ценной бумаги — процентный доход на ценную бумагу приобретенную с дисконтом. Вычисляется по формуле где F номинальная стоимость ценной бумаги, P цена приобретения ценной бумаги, t оставшееся до погашения время. Доходность дисконтной ценной бумаги определяет… … Википедия
НАДЕЖНОСТЬ ЦЕННОЙ БУМАГИ — одно из фундаментальных свойств любой ценной бумаги (наряду с доходностью и ликвидностью), служащее мерой риска инвестора при вложении средств в нее. Инвестирование денег на фондовых рынках сопряжено с рисками различных типов. Принято выделять… … Внешнеэкономический толковый словарь
Доходность — (Yield) Доходность это количественная характеристика, выражающая эффективность вложений. Доходность: негосударственные пенсионные фонды (НПФ), акции, облигации, показатели, рейтинги и ставки Содержание > Содержание 1. и 2. Виды доходности Базовая … Энциклопедия инвестора
Доходность — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Доходность до срока выкупа — процентная ставка дохода, выплачиваемого по ценной бумаге с фиксированной процентной ставкой в предположении, что бумага удерживается до наступления срока ее выкупа. Доходность до срока выкупа действительна только при выкупе ценной бумаги до… … Финансовый словарь
ДОХОДНОСТЬ ЦЕННЫХ БУМАГ — отношение годового дохода по ценной бумаге к ее рыночной цене; норма прибыли, получаемой владельцем ценной бумаги. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Доходность — YIELD Доход по ценным бумагам в денежном выражении, который рассчитывается как отношение процентной прибыли к текущей рыночной цене. Например, облигация номинальной стоимостью в Ј100 и 5 процентной ставкой принесет годовой доход в Ј5. Однако,… … Словарь-справочник по экономике